ЗАСНУ́ТЬ, -сну́, -снёшь; сов. (несов. засыпа́ть2). 1. Погрузиться в сон.
Все значения слова «заснуть»ДИВА́Н1, -а, м. Род мебели большого размера, обычно мягкой, для сидения и лежания.
ДИВА́Н2, -а, м. 1. Совет высших сановников при султане в старой Турции.
Несколько раз он вспоминал, что ему пора возвратиться к матери, но его снова одолевала дремота: наконец он крепко заснул на диване старухи.
Запах ладана подействовал на малютку усыпительно: он мог сколько угодно кричать, что ему нужно вернуться к матери, очнувшись, он опять погружался в дремоту и, наконец, действительно заснул на диване старухи.
Может быть, он просто заснул на диване?